::: 澄 華 之 歲 :::

-----------------------------------------☆
作者：保羅．托迪
原文作者：Paul Torday
譯者：鄭明萱
出版社：貓頭鷹
出版日期：2008年01月27日
☆----------------------------------------


　　收到試讀本，再到嗜毒．本確認試讀期限，不看還好，一看整個就是驚嚇，我的天，18日？敢請我是把它跟《野馬河谷》都當作是月底截止的了？哦！這是我的期末考週啊！

　　時逢期末考大魔王跟報告魔王的同時襲境，儘管收到書了，還是只能偷一些碎散的時間翻閱，進度十分的緩慢，直到今天，十八日，中午結束了所有的考試，才收整所有雜亂思緒，定下心來，拾起書，在沙發上渡過午後冬陽到夜黑。

　　結尾令我怔愣許久，令人完全意料不到，悵悵然的一段時間，才開始準備打心得。以往在上放試讀文，都會放一下大概的情節始末，而這回，我想還是不要這麼做，這麼令人驚異的結局，除非是從頭至尾連下來看，否則一點也不會覺它特別，但一旦心思被情節帶著走，對於結束，定是驚訝非常的。畢竟中末我就一直打定可能的兩種結局，直到最後完全被文字推翻的狂怔。

　　哦，心思還受到結尾震憾的難以回復啊。

　　甫收到試讀本，看著書背的介紹，還以為是很輕鬆愉快的內容，簡單的先翻看了前面幾頁，哦哦，完全跳脫我以往所有閱讀，許多個第一人稱架構，因為這學期有一門關於公文寫作的課，一時間不由得感覺，好像在看這公文課的參考書啊……

　　直到我看見瑪利，鐘斯的太太為鐘斯說解揹稅總額計劃，跟電郵上回說「辭職？別痴人說夢了。」，我整個就是笑開了。

　　一個看似荒繆的計劃，到葉門，一處沙荒之地建造一個釣鮭聖地，由此為起，牽連許多後來的發展，看著各式文件的傳遞，勾勒出一個完整的故事。

　　沒有主角，也可以說，每個人都是主角，每個角色都代表著不同的觀點，都是第一人稱，除了其中的電視節目腳本真的像場鬧劇外，很意外的，讓人很流暢的看下去，我原先看到那一排列表的大意摘要說明，還以為我會看到睡意深重啊，居然就這樣一路看到結束。

　　人物性格搭建的也很明顯，看到鍾斯博士覺得很平易，好像看到隔壁的學究大叔？看到麥斯威爾的語調就想往他後腦打下去，雖然身為一個公關，他的作用並不奇怪，但那副拍馬屁嘴臉實在是…不打下去會對不起自己，尤其是看到他提出的節目提案，實在愚昧又無知，只能苦笑看待。

　　裡面的每一位女性，無論是海麗葉還是瑪麗，帶出兩種截然不同的婚姻態度，海麗葉的專一摯情，（除了跟鐘斯之間還是有些曖味），當摯愛之人離開她的時候，我為她難過。而瑪麗的計劃人生乃至婚姻，彷若一切都掌握在手中，很強勢的女人，好像許多女強人的婚姻都很難善終？看著她在信件上說，「請回到我身邊」，一時間強烈的悲哀襲來。（不禁大罵其實也不算錯的鍾斯，他差點符合資格加入「我犯了全先下男人都會犯的錯」協會的成員。）

　　所謂完整的規劃人生每一個行程，現實中若平順的照行程走沒有意外，就真的很幸福嗎？不一定的，瑪利讓我思省很多。

　　所有人物中，最愛大公了，看到穆罕默德大公整個就是崇拜起來了，不禁想大喊山啊～海啊～神啊～～我也要追隨你！哦，想至此，不禁又難過起來了。

　　大公是葉門鮭魚案的精神（跟財源）的指標，也是整部書的中心指標，我這麼以為。那專一無二的信念，儘管我沒有信仰，仍舊會跟鍾斯博士一樣，會想試著改變，改變從內心開始，從願意去相信開始。

　　說實在的，我完全不認為這是一本很歡樂的書，我甚至很悲傷。可是全書做了一個很好的收尾，很悲傷，但也不會那麼遺憾了。

　　故事的最後，鍾斯博士這麼說著，「因為不可能，我才相信。」，我嘴角微微的上揚了，像是冬天的暖陽升起了，而太陽告訴被其暖覆的人說，不要放棄去相信，勇敢的踏出相信那一步。

　　可以想像大公在這時，一定是沉穩的，令人無限安心的，笑了呢。